Det er skumring og Gøran ligger i sengen. Da banker det på vinduet. Det er herr Liljenkvast som står på vindusgesimsen og vil ha Gøran med til Skumringslandet. De flyr av gårde til landet der det ikke gjør noe at Gøran har vondt i benet og aldri vil kunne gå igjen.